Marcos J. Lo Fiego‡
,
Carla Marino and
Oscar Varela*
CIHIDECAR-CONICET-UBA, Departamento de Química Orgánica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires (1428), Argentina. E-mail: varela@qo.fcen.uba.ar; Fax: +54-11-45763352; Tel: +54-11-45763352
First published on 13th May 2015
The first synthesis of methyl β-D-galactofuranosyl-(1 → 5)-thiofuranosides is reported. These molecules, which have the 6-deoxy-5-thio derivative of L-altrofuranose (16) or D-galactofuranose (18) as the reducing end, are mimetics of the motif β-D-Galf-(1 → 5)-D-Galf found in glycoconjugates of many pathogenic microorganisms. The conformational preferences of 16 and 18 in solution were assessed by means of molecular modeling and NMR techniques. These thiodisaccharides have been evaluated as inhibitors of the β-D-galactofuranosidase from Penicillium fellutanum. The kinetics of the inhibition showed that they behave as competitive inhibitors. As expected, compound 18 (Ki = 0.15 mM), with the same configuration for the reducing end as the natural substrate of the enzyme, was a stronger inhibitor than 16 (Ki = 2.23 mM).
The interest in furanose-containing molecules arises from the fact that furanoses are widespread in nature, and particularly Galf occurs in glycoconjugates of bacteria, fungi, and protozoan parasites.12 For example, the motif β-D-Galf-(1 → 5)-D-Galf is found in polyfuranosides of many pathogenic microorganisms, including Aspergillus and Mycobacterium.12d,e The fact that Galf is present in structures that are considered to be essential for the survival or virulence of such microorganisms,12,13 but is absent in higher eukaryotes, has attracted increasing interest on the biosynthetic pathways that involve this sugar,13,14 the inhibition of the related enzymes as well as the synthesis of D-Galf containing molecules as biological probes.12b,d,e,15
Degradation of Galf containing glycoconjugates is promoted in some microorganisms by a β-D-galactofuranosidase. Thus, a specific exo β-D-galactofuranosidase has been isolated from the culture medium of Penicillium fellutanum16 and later described in Helminthosporium sacchari17 and Penicillium and Apergillius species.18 This enzyme in P. fellutanum is responsible for the release of galactose by depolymerization of an extracellular glycopeptide that contains (1 → 5)-linked β-D-Galf units.16 In addition, the amount of Galf containing glycoconjugates is dramatically diminished during differentiation of Trypanosoma cruzi from the invasive to the infective stages19 and we have detected for the first time β-D-galactofuranosidase activity in this protozoo.20 The inhibition of the enzymes involved in the metabolism of the polyfuranosides is expected to prevent the proliferation of T. cruzi, the agent of Chagas disease20 and mycobacteria, including Mycobacterium tuberculosis, the agent of tuberculosis.18b Furthermore, as to date the amino acid sequence for the catalytic site of the enzyme has not been identified, nor has the interactions with the substrate been determined, the development of new inhibitors can serve as tools for studying Galf processing enzymes.
We report here the synthesis of the methyl glycoside of the 6-deoxy-5-thio analogue of β-D-Galf-(1 → 5)-D-Galf, a rather common motif in polyfuranosides of pathogenic microorganisms. This thiodisaccharide was evaluated as inhibitor of the β-D-galactofuranosidase from P. fellutanum. The analogous thiodisaccharide which has opposite configuration for the stereocenter that carries the sulfur atom in the hexofuranose reducing end was also synthesized, in order to assess the influence of such a stereocenter on the inhibitory activity of the same enzyme.
![]() | ||
| Scheme 1 Synthesis of 5-thiols 5 and 10 as glycosyl acceptors for the synthesis of the thiodisaccharides. | ||
For the synthesis of the thiol 10, which has opposite configuration at C-5 with respect to 5, a double inversion of the configuration of the C-5 stereocenter of the starting compound 3 was required. For this reason, the tosylate leaving group was installed in the secondary hydroxyl group of 3. This was accomplished by regioselective acetylation of HO-6 to give 6 (79% yield) and subsequent tosylation of HO-5, to afford 7 (81%). Treatment of 7 with NaOMe/MeOH produced the O-deacetylation and nucleophilic attack of the resulting alcoxyde to C-5 to afford the epoxide 8 (91%) by displacement of the tosylate leaving group and the inversion of the configuration at C-5. The second configurational inversion of this stereocenter was achieved on treatment of epoxide 8 with thiourea, to give the thiirane 9 (88%), which belongs to the D-galacto series.
The reduction of the thiirane group of 4 and 9 with LiAlH4 to the respective 5-thiol derivatives 5 and 10 was confirmed using the 1H NMR spectra. The diagnostic H-5 signal appeared at high field because it was geminal to the thiol group, and showed coupling with the vicinal protons of SH, C-4 and the C-6 methyl group, which appeared as a doublet in the region of 1.4 ppm. The 13C NMR spectra of 5 and 10 were also in agreement with the proposed structures.
Having the thiols 5 and 10 in hand, the next step was the synthesis of the target glycomimetics 16 and 18. We have reported that the thioglycosidic bond can be constructed from the sugar thiols, with exclusive diastereoselectivity in favour of the β anomer of galactofuranosides, using as glycosyl donor the per-O-benzoyl-β-D-galactofuranosyl trichloroacetimidate (11),7,10 which can be readily prepared from per-O-benzoyl-α,β-D-galactofuranose.23 The glycosylation of thiol 5 (Scheme 2) was attempted using 11 as glycosylating agent and trimethylsilyl triflate (TMSOTf) as catalyst. Under the usual reaction conditions,7,10 a rather complex mixture was obtained, and their components were isolated by column chromatography. The less polar product was the expected fully substituted thiodisaccharide 12, but the following fractions from the column afforded partially protected thiodisaccharides. Thus, an inseparable mixture of the 2-O-TBS and 3-O-TBS derivatives of the thiodisaccharide (13a,b) was obtained together with the fully O-desilylated product 14. The location of the TBS substituent in 13a and 13b was tentatively assigned by comparison of the 13CNMR spectrum of the mixture with respect to that of 14, according to the carbon signal (C-2 or C-3) that showed a stronger downfield shifting on monosylilation of 14.24 On this basis, the ratio of 13a
:
13b was determined approximately as 1
:
3. The structure of 14 was also confirmed by 2,3-di-O-acetylation to give 15, which was fully characterized.
Treatment of compounds 12 or 13a,b with tetrabutylammonium fluoride (TBAF) in THF produced the complete removal of the TBS groups to afford the thiodisaccharide 14. To avoid the isolation of the silyl derivatives 12, 13a,b by column chromatography, the crude mixture of thioglycosylation was subjected directly to de-O-silylation by treatment with TBAF/THF to afford 14, which was purified by filtration through a short column of silica gel. The removal of the benzoyl protecting groups of 14 was performed using sodium methoxide in methanol, to give the free thiodisaccharide 16 in 41% yield from 5, after three steps.
The same route was applied for the synthesis of the thiodisaccharide 18 formed by two furanosyl units of galacto configuration S-(1 → 5) linked (Scheme 3). The glycomimetic 18 was isolated in 36% yield from 10.
| J1,2 (Hz) | J2,3 (Hz) | J3,4 (Hz) | J1′,2′ (Hz) | J2′,3′ (Hz) | J3′,4′ (Hz) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1.2 | 1.2 | 5.2 | <1 | 1.2 | 5.2 |
| 15 | <1 | 1.1 | 5.6 | <1 | <1 | 4.3 |
| 16 | 1.4 | 2.6 | — | 5.4 | 5.4 | 7.5 |
| 18 | 1.7 | 3.2 | 6.3 | 4.9 | 5.3 | 7.4 |
It was also interesting to determine the conformation of the thiodisaccharides 16 and 18, as the thioglycosidic linkage is located in a flexible region of the molecule. The conformation of many thiodisaccharides constituted by two pyranosyl residues has been studied using NMR methods complemented with theoretical calculations.28 Interresidue NOE interactions have been employed to characterize the minimum energy conformations determined by molecular modelling.28d However, as there are practically no examples of thiodisaccharides formed by furanose units, no conformational studies, apart from our own previous report,10 are available on this type of molecules. Such a conformational analysis is rather difficult as three bonds (C1′–S–C5–C4) are required to link the two furanose rings. This situation resembles that of the pyranosyl (1 → 6)-linked disaccharides, which also involves three bonds, and is more complex than that in disaccharides with glycosidic linkages to other positions of the pyranose (C2 to C4). Because of the additional C5–C6 exocyclic bond, a third angle (ω) is needed to describe all the possible orientations between the pyranose rings.29 Similarly, we have defined the three torsion angles around the S-glycosidic linkage, which are the following: Φ = H1′–C1′–S–C5, Ψ = C1′–S–C5–C4 and ω = S–C5–C4–H4. The usual convention10 has been employed to establish the sign of the rotation of the dihedral angles.30 Also for this preliminary study we performed molecular mechanics (MM+) and selected structures which showed minimum energy values were refined using a semiempirical method (AM1).10 The contribution to the conformational equilibrium of such low energy structures was experimentally confirmed by the detection of interresidue NOE contacts characteristic of a given conformer. The magnitude of the J4,5 value, which is a function of the angle ω, was also considered.
For the thiodisaccharide 16, a minimum energy conformation was found for the syn Φ/syn Ψ/syn ω arrangement (A), which is characterized by the H1′–H4 NOE contact (Fig. 2). Since in the 1H NMR spectrum of 16 the signals of H3 and H4 are overlapped, the observed NOE was attributed to the interaction of H1′–H4 as no low energy structures showing the H1′–H3 NOE have been found. The less intense NOE interaction H1′–H6, shown by this conformer, was also detected in the NOESY spectrum of 16. The presence in the conformational equilibrium of the syn Φ/anti Ψ/anti ω form (B) was confirmed by the intense H1′–H5 NOE. This interaction should also be detected for the low energy arrangement syn Φ/syn Ψ/anti ω (C), which should be present in the conformational equilibrium.
![]() | ||
| Fig. 2 Low energy conformations of 16, according to theoretical calculations and experimental NOE contacts (interresidue in black, intraresidue in red). | ||
The average value for J4,5 (4.5 Hz) for 16 is in agreement with the relative disposition of H4 and H5, which are anti in A, but syn-oriented in B and C. In addition, the experimentally detected intraresidue NOE cross peak between H4 and H6 protons of the terminal methyl group is in accordance with the proposed structures.
A similar conformational analysis was applied to the thiodisaccharide 18 (Fig. 3). As for the analogue 16, the syn Φ/syn Ψ/syn ω (D) was the lowest energy arrangement, according to theoretical calculations. The observed NOE contacts between H1′–H4 and H1′–H5 support experimentally the contribution of D to the conformational equilibrium. The other low energy structure syn Φ/syn Ψ/anti ω (E), which was also confirmed by the detected NOE interactions of H1′ with H5 and with the CH3−6 protons. The third low energy rotamer F (syn Φ/anti Ψ/syn ω) arises by rotation around of the S–C5 linkage (Ψ angle) from D. The arrangement F is also characterized by the intense H1′–H5 NOE cross peak.
![]() | ||
| Fig. 3 Low energy conformations of 18, according to theoretical calculations and experimental NOE contacts (interresidue in black, intraresidue in blue). | ||
The averaged value for the H4–H5 coupling constant (J4,5 4.6 Hz, H4 and H5 are gauche in D and E, and anti in F) and the observed intraresidue NOE cross peaks H3–H6 (in D) and H4–H6 (in E and F) are in agreement with the conformations proposed.
Interestingly, no conformations other than the syn Φ, with Φ having a positive value, have been experimentally confirmed. Similar to other thiodisaccharides, all the conformations around the Φ angle theoretically found, and experimentally confirmed, are stabilized by the exo anomeric effect. These results are in agreement with previous reports31 that indicated that the conformational preferences of the glycosidic fragments are governed by steric interactions as well as stereoelectronic effects, such as the anomeric and exo anomeric effects.
As thiodisaccharides 16 and 18 are mimetics of the natural terminal disaccharide of the pPGM, they have been evaluated as inhibitors of the enzyme. For the inhibition studies, 4-nitrophenyl β-D-galactofuranoside was employed as substrate and the protocol previously established in our laboratory was followed.10,25 The inhibitory profile was compared with those of the known inhibitor aldono-1,4-lactone (19, Ki = 0.10 mM) and the parent thiodisaccharide D-Galf-(1 → 6)-1-S-D-Galf (20, Ki = 3.62 mM).10 Compounds 16 and 18–20 were subjected to the enzymatic reaction, in concentrations ranging from 0.1 to 1.6 mM. Releasing of 4-nitrophenol was employed as a measurement of galactofuranosidase activity. The effect of the concentration of such compounds on the activity of the enzyme is shown in Fig. 4. In addition, the Lineweaver–Burk plots indicated that 16 (Ki = 2.23 mM) and 18 (Ki = 0.15 mM) are competitive inhibitors, as shown in Fig. 5 and 6. Compound 18 (IC50 0.15 mM), with the same configuration as the natural substrate of the enzyme, is about 15-fold a stronger inhibitor of the β-D-galactofuranosidase than the thiodisaccharide 16, with a L-altro configuration for the reducing end, and even more potent (24-fold) than the S-(1 → 6) linked disaccharide 20. These results demonstrate that the configuration of the aglycone moiety (D-Galf versus L-Altf) of the thiodisaccharide and the site of linkage (S-(1 → 5) versus S-(1 → 6)) have an strong influence on the inhibitory activity.
![]() | ||
| Fig. 4 Effect of the concentration of thiodisaccharides 16 and 18 on the enzymatic activity of the exo β-D-galactofuranosidase from Penicillium fellutanum. 4-Nitrophenyl β-D-galactofuranoside was used as substrate and D-galactono-1,4-lactone (19) as reference inhibitor. For comparison, the inhibition by thiodisaccharide 20 (ref. 10) was also included. Each point is the mean of three replicate experiments. | ||
The conformation in solution of the thiodisaccharides was studied using theoretical calculations and confirmation of the minimum energy structures by the presence of characteristic NOE contacts. The exo-anomeric effect seems to play an important role in stabilizing the conformation of the thioglycosidic linkage of the 1-thio-β-D-Galf, as all the conformers found satisfied such an effect.
In the design of the thiodisaccharides we took into account that the presence of the non-reducing Galf unit is required for the recognition of the molecule by the β-galactofuranosidase of P. fellutanum, a model enzyme which has been isolated and purified in our laboratory. Therefore, the glycomimetics were evaluated as inhibitors of the enzyme. The kinetics of the inhibition indicated that they are competitive inhibitors. In addition, the inhibitory activity showed to be affected by the inversion of the configuration of the stereocenter linked to sulfur in the reducing end of the thiodisaccharides, being the one that contains the 5-thio-D-Galf unit (the same configuration as the natural substrate) a stronger inhibitor than that with the 5-thio-L-Altf moiety.
:
3) showed a single spot of Rf 0.30. To the mixture were sequentially added EtOAc (15 mL), MeOH (15 mL), and AcOH (to pH 7), and finally the mixture was concentrated. The residue was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 3
:
2) to afford 3 (325 mg, 72%). Physical and spectroscopic data were in agreement with those previously reported.7
:
3) revealed a major spot of Rf 0.36. After sequential addition of EtOAc (10 mL) and MeOH (10 mL) the mixture was concentrated. The resultant solid was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 99
:
1) to afford 5 (148 mg, 69%); [α]25D −39.9 (c 0.9, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 4.71 (br s, 1H, H-1), 4.00 (dd, J2,3 = 1.9, J3,4 = 5.2 Hz, 1H, H-3), 3.96 (dd, J1,2 = 0.9, J2,3 = 1.9 Hz, 1H, H-2), 3.88 (t, J3,4 = J4,5 = 5.2 Hz, 1H, H-4), 3.35 (s, 3H, CH3O), 3.11 (ddq, J4,5 = 5.2, J5,SH = 7.3, J5,6 = 6.9 Hz, 1H, H-5), 1.71 (d, J5,SH = 7.3 Hz, 1H, SH), 1.37 (d, J5,6 = 6.9 Hz, 3H, H-6), 0.89, 0.88 [2s, 18H, (CH3)3CSiMe2], 0.10 (×2), 0.09, 0.08 [4s, 12H, (CH3)2SiBut]; 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3) δ 109.7 (C-1), 89.8 (C-4), 83.9 (C-2), 80.7 (C-3), 54.8 (CH3O), 36.5 (C-5), 25.9 [×2, (CH3)3CSiMe2], 20.6 (C-6), 18.0 (×2, Me3CSiMe2), −3.9, −4.4 (×2), −4.7 [(CH3)2SiBut]; HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C19H42NaO4SSi2 445.2235, found 445.2243.
:
3) showed a main spot of Rf 0.57. The mixture was poured into ice/water (10 mL) and extracted with CH2Cl2 (3 × 10 mL). The extract was dried (MgSO4), concentrated, and the residue was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 9
:
1) to afford 6 (228 mg, 79%), [α]25D −28.6 (c 0.7, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3 with a drop of D2O) δ 4.71 (br s, 1H, H-1), 4.22 (dd, J5,6a = 7.4, J6a,6b = 11.3 Hz, 1H, H-6a), 4.12 (dd, J5,6b = 5.0, J6a,6b = 11.3 Hz, 1H, H-6b), 4.09 (dd, J2,3 = 2.9, J3,4 = 5.3 Hz, 1H, H-3), 3.99 (dd, J1,2 = 1.1, J2,3 = 2.9 Hz, 1H, H-2), 3.92 (dd, J3,4 = 5.3, J4,5 = 1.9 Hz, 1H, H-4), 3.87 (ddd, J4,5 = 1.9, J5,6a = 7.4, J5,6b = 5.0 Hz, 1H, H-5), 3.34 (s, 3H, CH3O), 2.09 (s, 3H, CH3CO), 0.89, 087 [2s, 18H, (CH3)3CSiMe2], 0.10, 0.09, 0.07 [3s, 12H, (CH3)2SiBut]; 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 171.2 (CO), 109.8 (C-1), 83.9 (C-4), 83.2 (C-2), 79.4 (C-3), 68.2 (C-5), 66.4 (C-6), 55.1 (CH3O), 25.9, 25.8 [(CH3)3CSiMe2], 21.1 (CH3CO), 18.0 (×2, Me3CSiMe2), −4.2, −4.5 (×2), −4.8 [(CH3)2SiBut]; HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C21H44NaO7Si2 487.2518, found 487.2528.
:
1) showed a major product of Rf 0.54. The mixture was diluted with MeOH (15 mL) and the syrup obtained after evaporation of the solvent was dissolved in CH2Cl2 (15 mL). The organic layer was washed with water (20 mL), dried (MgSO4), and concentrated. The resulting residue was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 9
:
1) to afford 7 (211 mg, 81%), [α]25D −12.0 (c 1.0, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.82 (d, J = 8.2 Hz, 2H, H-aromatic), 7.31 (d, J = 8.2 Hz, 2H, H-aromatic), 4.93 (dt, J5,6a = 3.7, J5,6b = 7.5 Hz, 1H, H-5), 4.57 (d, J1,2 = 1.1 Hz, 1H, H-1), 4.31 (dd, J5,6a = 3.7, J6a,6b = 12.3 Hz, 1H, H-6a), 4.16 (dd, J5,6b = 7.5, J6a,6b = 12.3 Hz, 1H, H-6b), 4.06–4.02 (m, 2H, H-3,4), 3.94 (dd, J1,2 = 1.1, J2,3 = 1.8 Hz, 1H, H-2), 3.26 (s, 3H, CH3O), 2.43 (s, 3H, CH3Ar), 1.94 (s, 3H, CH3CO), 0.87 [2s, 18H, (CH3)3CSiMe2], 0.10, 0.09, 0.08, 0.06 [4s, 13H, (CH3)2SiBut]; 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 170.5 (CO), 144.7, 134.4, 129.7, 128.2 (C-aromatic), 109.7 (C-1), 83.9 (C-2), 83.2 (C-4), 79.5 (C-3), 78.0 (C-5), 63.1 (C-6), 55.1 (CH3O), 25.9, 25.8 [(CH3)3CSiMe2], 21.75 (CH3Ar), 20.75 (CH3CO), 18.0, 17.9 (Me3CSiMe2), −4.20, −4.4, −4.7, −4.8 [(CH3)2SiBut]; HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C28H50NaO9SSi2 641.2606, found 641.2591.
:
1) showed a main product of Rf 0.72. The mixture was diluted with CH2Cl2 (15 mL) and washed with water (2 × 20 mL). The organic extract was dried (MgSO4) and concentrated and the residue was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 95
:
5) to afford 8 (125 mg, 91%). Physical and spectroscopic data were in agreement with those previously reported.7
:
3), [α]25D −64.0 (c 1, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 4.68 (d, J1,2 = 1.7 Hz, 1H, H-1), 4.04 (dd, J2,3 = 3.7, J3,4 = 6.7 Hz, 1H, H-3), 3.99 (dd, J1,2 = 1.7, J2,3 = 3.7 Hz, 1H, H-2), 3.80 (dd, J3,4 = 6.7, J4,5 = 3.8 Hz, 1H, H-4), 3.35 (s, 3H, CH3O), 3.04 (ddq, J4,5 = 3.8, J5,SH = 8.1, J5,6 = 7.0 Hz, 1H, H-5), 1.74 (d, J5,SH = 8.1 Hz, 1H, SH), 1.43 (d, J5,6 = 7.0 Hz, 3H, H-6), 0.89, 0.87 [2s, 18H, (CH3)3CSiMe2], 0.10, 0.09, 0.08 (×2) [4s, 12H, (CH3)2SiBut]; 13C NMR (125.7 MHz, CDCl3) δ 109.2 (C-1), 86.4 (C-4), 84.4 (C-2), 80.8 (C-3), 55.0 (CH3O), 36.5 (C-5), 26.0, 25.9 [(CH3)3CSiMe2], 23.3 (C-6), 18.0 (×2, Me3CSiMe2), −3.9, −4.3, −4.4, −4.7 [(CH3)2SiBut]; HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C19H42NaO4SSi2 445.2235, found 445.2252.
:
7) showed complete consumption of the starting thiol 5 and the presence of three spots having Rf 0.60, 0.26 and 0.00. The latter exhibited Rf 0.58 in a more polar solvent (hexane/EtOAc 3
:
7). The Lewis acid was neutralized upon addition of Et3N (5 μL) and the mixture was poured into water (10 mL) and extracted with CH2Cl2 (3 × 10 mL). The organic extract was dried (MgSO4), concentrated, and the residue was purified by column chromatography (toluene/EtOAc 60
:
1) to afford the following thiodisaccharides.
Compound 12 was isolated as a syrup (6 mg, 4%); [α]25D −53.1 (c 1, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 8.10–7.87 (H-aromatic), 7.60–7.27 (H-aromatic), 6.10 (dt, J4′,5′ = J5′,6′a ∼4.5, J5′,6′b = 7.0 Hz, 1H, H-5′), 5.80 (br s, 1H, H-1′), 5.64 (dd, J2′,3′ = 1.2, J3′,4′ = 5.2 Hz, 1H, H-3′), 5.52 (t, J1′,2′ = J2′,3′ = 1.2, 1H, H-2′), 4.87 (dd, J3′,4′ = 5.2, J4′,5′ = 4.5 Hz, 1H, H-4′), 4.74 (dd, J5′,6′a = 4.8, J6′a,6′b = 11.8 Hz, 1H, H-6′a), 4.72 (br s, 1H, H-1), 4.71 (dd, J5′,6′b = 7.0, J6′a,6′b = 11.8 Hz, 1H, H-6′b), 4.09 (dd, J3,4 = 5.6, J4,5 = 4.3 Hz, 1H, H-4), 4.01 (dd, J2,3 = 2.6, J3,4 = 5.6 Hz, 1H, H-3), 3.99 (dd, J1,2 = 1.1, J2,3 = 2.6 Hz, 1H, H-2), 3.34 (s, 3H, CH3O), 3.31 (m, 1H, H-5), 1.38 (d, J5,6 = 7.1 Hz, 3H, H-6), 0.87, 0.87 [2s, 19H, (CH3)3CSiMe2], 0.1, 0.09, 0.08, 0.07 [4s, 14H, (CH3)2SiBut]; 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 166.2, 165.8, 165.7, 165.3 (PhCO), 133.6–128.5 (C-aromatic), 109.6 (C-1), 89.1 (C-1′), 86.7 (C-4), 84.3 (C-2), 83.1 (C-2′), 81.2 (C-4′), 80.8 (C-3), 78.1 (C-3′), 70.4 (C-5′), 63.6 (C-6′), 54.9 (CH3O), 42.0 (C-5), 25.9 [ × 2, (CH3)3CSiMe2], 18.0 (Me3CSiMe2), 17.1 (C-6), −4.0, −4.4 ( × 2), −4.7 [(CH3)2SiBut]; HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C53H68NaO13SSi2 1023.3811, found 1023.3808.
Compound 13a and 13b were isolated as an inseparable mixture (27 mg, 20%, ratio 13a
:
13b–1
:
3); they showed the following 1H and 13C NMR spectra (only sugar signals are reported).
Compound 14 was isolated as a syrup (22 mg, 18%); [α]25D −61.1 (c 1, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 8.04–7.84 (H-aromatic), 7.61–7.25 (H-aromatic), 6.11 (ddd, J4′,5′ = 3.5, J5′,6′a = 4.7, J5′,6′b = 7.0 Hz, Hz, 1H, H-5′), 5.99 (br s, 1H, H-1′), 5.69 (d, J3′,4′ = 5.4 Hz, 1H, H-3′), 5.36 (d, J1′,2′ = 1.1 Hz, 1H, H-2′), 4.88 (br s, 1H, H-1), 4.86 (m, 1H, H-4′), 4.79 (dd, J5′,6′a = 4.7, J6′a,6′b = 11.8 Hz, 1H, H-6′a), 4.74 (dd, J5′,6′b = 7.0, J6′a,6′b = 11.8 Hz, 1H, H-6′b), 4.09 (dd, J3,4 = 3.7, J4,5 = 4.7 Hz, 1H, H-4), 4.06 (br d, J2,3 = 1.0 Hz, 1H, H-2), 4.03 (dd, J2,3 = 1.0, J3,4 = 3.7 Hz, 1H, H3), 3.44 (dq, J4,5 = 4.7, J5,6 = 7.4 Hz, 1H, H-5), 3.34 (s, 3H, CH3O), 1.37 (d, J5,6 = 7.4 Hz, 3H, H-6); 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 166.3, 165.9, 165.9, 165.7 (PhCO), 133.8–128.5 (C-aromatic), 108.6 (C-1), 90.2 (C-4), 89.3 (C-1′), 83.5 (C-2′), 81.2 (C-2), 80.9 (C-4′), 78.8 (C-3), 77.6 (C-3′), 70.2 (C-5′), 63.5 (C-6′), 54.8 (CH3O), 41.3 (C-5), 18.3 (C-6); HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C41H40NaO13S 795.2082, found 795.2092.
:
7) showed a main spot of Rf 0.58. The mixture was concentrated and the residue was dissolved in CH2Cl2; the resulting solution was washed with water, dried (MgSO4) and the residue was purified by column chromatography (hexane/EtOAc 3
:
2) to afford syrupy 14 (54 mg, 45% from 5). The thiodisaccharide 14 showed the same physical and spectroscopic as the compound previously described.
:
1) to afford 15 (49 mg, 75%); Rf 0.54 (toluene/EtOAc 85
:
15); [α]25D −84.7 (c 1.0, CHCl3); 1H NMR (500 MHz, CDCl3) δ 8.10–7.87 (m, H-aromatic), 7.61–7.27 (m, H-aromatic), 6.11 (dt, J4′,5′ = J5′,6′a∼ 4.3, J5′,6′b = 7.1 Hz, 1H, H-5′), 5.90 (s, 1H, H-1′), 5.65 (d, J3′,4′ = 4.3 Hz, 1H, H-3′), 5.53 (br s, 1H, H-2′), 5.21 (dd, J2,3 = 1.1, J3,4 = 5.6 Hz, 1H, H-3), 4.98 (d, J2,3 = 1.1 Hz, 1H, H-2), 4.88 (s, 2H, H-1), 4.85 (t, J3′,4′ = J4′,5′ = 4.3 Hz, 1H, H-4′), 4.78 (dd, J6′a,6′b = 11.8, J5′,6′a = 4.4 Hz, 1H, H-6′a), 4.73 (dd, J6′a,6′b = 11.8, J5′,6′b = 7.1 Hz, 1H, H-6′b), 4.29 (dd, J3,4 = 5.6, J4,5 = 4.5 Hz, 1H, H-4), 3.47 (qd, J4,5 = 4.5, J5,6 = 7.2 Hz, 1H, H-5), 3.35 (s, 3H, CH3O), 2.08 (s, 3H, CH3CO), 2.06 (s, 3H, CH3CO), 1.33 (d, J5,6 = 7.2 Hz, 3H, H-6); 13C NMR (126 MHz, CDCl3) δ 170.2, 170.1 (CH3CO), 166.2, 165.9, 165.6, 165.3 (PhCO), 133.8–128.5 (C-aromatic), 106.4 (C-1), 89.2 (C-1′), 85.0 (C-4), 83.0 (C-2′), 82.2 (C-2), 81.5 (C-4′), 78.0 (C-3′), 77.7 (C-3), 70.3 (C-5′), 63.6 (C-6′), 54.9 (CH3O), 41.6 (C-5), 21.0, 20.9 (CH3CO), 17.3 (C-6); HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C45H44NaO15S 879.2293, found 879.2293.
:
1
:
1) showed a main spot of Rf 0.63. The reaction mixture was concentrated and the residue was dissolved in H2O (1 mL), was passed through a column filled with Dowex 50×, which washed with water. The eluate was concentrated, dissolved in H2O (1 mL) and filtered through an octadecyl C18 minicolumn, to afford 16 (23 mg, 41% from 5); [α]25D −182.7 (c 1, CH3OH); 1H NMR (500 MHz, D2O) δ 5.28 (d, J1′,2′ = 5.4 Hz, 1H, H-1′), 4.93 (d, J1,2 = 1.4 Hz, 1H, H-1), 4.12 (dd, J2′,3′ = 5.4, J3′,4′ = 7.5 Hz, 1H, H-3′); 4.10–4.07 (m, 2H, H-3, H-4), 4.05 (dd, J1,2 = 1.4, J2,3 = 2.6 Hz, 1H, H-2), 4.02 (t, J1′,2′ = J2′,3′ = 5.4 Hz, 1H, H-2′), 3.99 (dd, J3′,4′ = 7.5, J4′,5′ = 3.5 Hz, 1H, H-4′), 3.83 (ddd, J4′,5′ = 3.5, J5′,6′a = 4.7, J5′,6′b = 7.5 Hz, 1H, H-5′), 3.68 (dd, J5′,6′a = 4.7, J6′a,6′b = 11.7 Hz, 1H, H-6′a), 3.64 (dd, J5′,6′b = 7.5, J6′a,6′b = 11.7 Hz, 1H, H-6′b), 3.40 (s, 3H, CH3O), 3.34 (dq, J4,5 = 4.5, J5,6 = 7.2 Hz, 1H, H-5), 1.37 (d, J5,6 = 7.2 Hz, 3H, H-6); 13C NMR (126 MHz, D2O) δ 107.7 (C-1), 87.6 (C-1′), 86.3 (C-4), 80.9 (C-4′), 80.7 (C-2′), 80.5 (C-2), 77.2 (C-3), 75.5 (C-3′), 70.0 (C-5′), 62.3 (C-6′), 54.4 (CH3O), 41.2 (C-5), 16.5 (C-6); HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C13H24NaO9S 379.1033, found 379.1041.
:
1
:
1); [α]25D −104.8 (c 1.0, CH3OH); 1H NMR (500 MHz, D2O) δ 5.26 (d, J1′,2′ = 4.9 Hz, 1H, H-1′), 4.90 (d, J1,2 = 1.7 Hz, 1H, H-1), 4.12 (dd, J2′,3′ = 5.3, J3′,4′ = 7.4 Hz, 1H, H-3′), 4.10 (dd, J2,3 = 3.2, J3,4 = 6.3 Hz, 1H, H-3), 4.06-4.03 (m, H-2, H-2′), 4.03 (dd, J3,4 = 6.3, J4,5 = 4.6 Hz, 1H, H-4), 4.00 (dd, J3′,4′ = 7.4, J4′,5′ = 3.5 Hz, 1H, H-4′), 3.85 (ddd, J4′,5′ = 3.5, J5′,6′a = 4.6, J5′,6′b = 7.5 Hz, 1H, H-5′), 3.69 (dd, J5′,6′a = 4.6, J6′a,6′b = 11.6 Hz, 1H, H-6′a), 3.64 (dd, J5′,6′b = 7.5, J6′a,6′b = 11.6 Hz, 1H, H-6′b), 3.41 (s, 3H, CH3O), 3.25 (dq, J4,5 = 4.6, J5,6 = 7.1 Hz, 1H, H-5), 1.46 (d, J5,6 = 7.1 Hz, 3H, H-6); 13C NMR (126 MHz, D2O) δ 107.6 (C-1), 86.9 (C-1′), 85.6 (C-4), 81.1 (C-2), 80.8 (C-4′), 80.6 (C-2′), 77.5 (C-3), 75.8 (C-3′), 69.9 (C-5′), 62.3 (C-6′), 54.5 (CH3O), 41.4 (C-5), 18.1 (C-6); HRMS (ESI) m/z [M + Na]+ calcd for C13H24NaO9S 379.1033, found 379.1034.
Footnotes |
| † Electronic supplementary information (ESI) available: 1H and 13C NMR spectra of compounds 5–7, 10, 12–18 and NOESY spectra of compound 16 and 18. See DOI: 10.1039/c5ra06899a |
| ‡ Present address: INQUISUR-CONICET, Departamento de Química, Universidad Nacional del Sur, Avenida Alem 1253, Bahía Blanca (8000), Argentina. |
| This journal is © The Royal Society of Chemistry 2015 |