Chao Wangab,
Chuang-Jun Lia,
Jie Maa,
Jing-Zhi Yanga,
Xiao-Guang Chena,
Li Lia and
Dong-Ming Zhang*a
aState Key Laboratory of Bioactive Substance and Function of Natural Medicines, Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100050, China. E-mail: zhangdm@imm.ac.cn; Fax: +86-10-63165227; Tel: +86-10-63165227
bCollege of Pharmacy, Dalian Medical University, Dalian 116044, China
First published on 23rd March 2015
Tripterlides A–F (1–6), six new abietane diterpenoid derivatives, together with six known abietane diterpenoids (7–12) were obtained from the leaves of Tripterygium wilfordii. Tripterlides A–C (1–3) were novel 14(13 → 12),18(4 → 3)-diabeo-abietanoids possessing a 6/6/5 tricyclic ring system. These unusual structures, including their absolute configurations, were determined from UV, IR, HRESIMS, 1D and 2D-NMR data and through comparisons of their experimental and calculated electronic circular dichroism (ECD) spectra. A plausible biosynthetic pathway for 1–3 was proposed. Furthermore, in an in vitro bioassay, 5, 6, 8, and 10–12 showed significant cytotoxic effects against five human cell lines, and 6, 8, 10–12 also exhibited moderate inhibitory activities on hypoxia-inducible factor 1 (HIF-1), which is relevant to tumor development.
The 1H NMR spectrum revealed the presences of 24 protons (Table 1) and indicated the presence of an isopropyl moiety [δH 1.20 (3H, d, J = 7.2 Hz), 1.14 (3H, d, J = 6.6 Hz), 3.04 (1H, m)], a tertiary methyl [δH 0.93 (3H, s)]. Additionally, the oxymethylene [δH 4.84 (2H, m)] of an α,β-unsaturated-γ-lactone was also observed by the analysis of the 1H NMR spectroscopic data. The 13C NMR spectrum of 1 exhibited 20 carbon signals, which could be attributed to three methyls, six methylenes (including one oxygenated), three methines, and eight quaternary carbons (including four sp2 carbons and three carbonyls) by the DEPT spectrum. Analyses of these carbon signals indicated the presences of an α,β-unsaturated-γ-lactone [δC 173.9, 124.7, 163.1, 71.0], an α,β-unsaturated ketone [δC 206.0, 140.2, 176.0], and an isolated ketone [δC 214.2]. These spectroscopic data suggested that compound 1 was a diterpenoid with a tricyclic ring system, similar to the known 18(4 → 3)-abeo-abietane, such as triptolide analogues.8–12
Position | 1 | 2 | 3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
δHa | δCb | δHa | δCb | δHc | δCd | |
a In acetone-d6 (600 MHz for 1, 400 MHz for 2).b In acetone-d6 (150 MHz).c In chloroform-d1 (500 MHz).d In chloroform-d1 (125 MHz). | ||||||
1 | 2.12 m | 32.1 | 1.82 m | 32.1 | 1.70 m | 31.6 |
1.82 m | 1.54 m | 1.59 m | ||||
2 | 2.36 m | 18.4 | 2.30 m | 18.5 | 2.41 m | 17.8 |
2.26 m | 2.21 m | 2.28 m | ||||
3 | — | 124.7 | — | 124.7 | — | 124.9 |
4 | — | 163.1 | — | 163.2 | — | 161.5 |
5 | 2.64 brd (12.6) | 43.3 | 2.79 brd (13.6) | 42.4 | 2.86 brd (13.0) | 41.4 |
6 | 1.99 m | 19.1 | 2.00 m | 19.5 | 1.93 m | 19.1 |
1.82 m | 1.76 m | 1.74 m | ||||
7 | 2.38 m | 21.0 | 2.20–2.33 m | 20.8 | 2.44 m | 20.1 |
2.22 m | ||||||
8 | — | 140.2 | — | 139.7 | — | 140.1 |
9 | — | 176.0 | — | 176.7 | — | 175.7 |
10 | — | 38.1 | — | 38.4 | — | 37.8 |
11 | 2.60 dd (18.0, 7.2) | 41.2 | 2.66 dd (18.0, 7.6) | 41.0 | 2.73 dd (18.0, 7.5) | 40.8 |
2.12 dd (18.0, 1.8) | 2.08 m | 2.21 dd (18.0, 2.0) | ||||
12 | 4.41 m | 49.7 | 4.44 m | 49.3 | 4.58 m | 43.8 |
13 | — | 206.0 | — | 206.0 | — | 205.7 |
14 | — | 214.2 | — | 214.2 | — | 213.8 |
15 | 3.04 m | 42.5 | 3.00 m | 42.3 | — | 77.5 |
16 | 1.20 d (7.2) | 18.6 | 1.17 d (7.2) | 18.7 | 1.51 s | 28.1 |
17 | 1.14 d (6.6) | 18.2 | 1.13 d (6.8) | 18.3 | 1.47 s | 27.4 |
18 | — | 173.9 | — | 173.9 | — | 173.6 |
19 | 4.84 m | 71.0 | 4.84 m | 70.9 | 4.70 m | 70.3 |
20 | 0.93 s | 19.2 | 1.07 s | 19.5 | 1.02 s | 19.5 |
The HMBC correlations of H-1/C-3 (δC 124.7); H-2/C-3 (δC 124.7), and C-4 (δC 163.1); H-19/C-3 (δC 124.7), and C-4 (δC 163.1); and H-20/C-1 (δC 32.2), C-5 (δC 43.4), and C-10 (δC 38.1) established ring A, and confirmed the locations of the α,β-unsaturated-γ-lactone and the tertiary methyl [H-20 (δH 0.93)], respectively (Fig. 2). The ring B also could be established by the long-range correlations between H-6 and C-8 (δC 140.2); H-7 and C-8 (δC 140.2), C-9 (δC 176.0); H-20 and C-9 (δC 176.0) observed in the HMBC spectrum. The 1H–1H COSY correlation of H-11/H-12, and the HMBC correlations of H-11/C-9 (δC 176.0), and C-13 (δC 206.0); and H-12/C-8 (δC 140.2), C-9 (δC 176.0), and C-13 (δC 206.0) established the unusual five membered ring C (Fig. 2). The 1H–1H COSY correlations of H-15/H3-16, and H3-17 confirmed the isopropyl moiety, and the HMBC correlations of H-15/C-14 (δC 214.2), and H-16/C-14 (δC 214.2) established the isobutyl ketone group. The HMBC long-range correlations of H-11/C-14, and H-12/C-14 suggested that the isobutyl ketone was connected to C-12 of ring C.
It was reported that plenty of abietane type diterpenoids including ent-abietanes and abietanes were isolated from various plants.14–19 In consideration of the chemical investigations of T. wilfordii, several abietanes and 18(4 → 3)-abeo-abietanes were obtained.8–12 The 5α-H, 20β-CH3 and α,β-unsaturated-γ-lactone were the structural characteristics of these 18(4 → 3)-abeo-abietanes. The spectroscopic data analyses indicated that compound 1 was derivative of 18(4 → 3)-abeo-abietanes similar to these isolated diterpenoids from T. wilfordii. The NOESY correlations of H-5/H-1a and H-20/H-1b revealed the trans-fused relationship of A/B, same as triptolide analogues.8–12 Therefore, the planar structure of 1 was established as a 14(13 → 12),18(4 → 3)-diabeo-abietane diterpenoid possessing a 6/6/5 tricyclic ring skeleton that likely derived from 18(4 → 3)-abeo-abietane on the basis of above spectroscopic data.
Compound 2 had the same molecular formula as 1 deduced by the HRESIMS at m/z 329.1753. The planar structure of 2 was established same as that of 1 on the basis of the spectroscopic data (Table 1). Therefore, compound 2 was defined to be a stereo-isomer of 1.
Compound 3 showed the molecular formula C20H24O5 by HRESIMS at m/z 345.1701. The 1H NMR spectrum indicated the presences of three methyl groups [δH 1.51, 1.47, 1.02 (each 3H, s)], and the oxymethylene [δH 4.70 (2H, m)] of an α,β-unsaturated-γ-lactone. The 13C NMR spectrum of 3 exhibited 20 carbon signals, which were similar to those of 2, as well as the down shift of C-15 from δC 42.3 (2) to δC 77.5 (3). Analyses of the spectroscopic data (Table 1) of 3 suggested that the planar structure of 3 was also similar to that of 2, except for the hydroxylation of C-15 (δC 77.5).
It was known that triptolide analogues as the natural products containing the 18(4 → 3)-abeo-abietane skeleton were just obtained from T. Wilfordii. Their fine stereo-structures were clarified by X-ray crystallographic analyses. As a result, the stereochemistry of 18(4 → 3)-abeo-abietane skeleton was identified as 5R, 10S.8,20 The absolute configurations of 1–3 were determined as 5R, 10S, 12R (1), 5R, 10S, 12S (2), 5R, 10S, 12R (3) by comparisons of the experimental ECD spectra and calculated ECD data using the time-dependent density functional theory (TD-DFT) method at the B3LYP/6-31G(d) level.
The calculated ECD curves of 5R, 10S, 12R (1a), 5R, 10S, 12S (2a) matched well with experimental data of 1 and 2, respectively (Fig. 3 and 4). Additionally, the conformations analyses of 1a and 2a (Fig. s29 and s30†) suggested that the optimized conformations 1ac1 (92.09%) and 2ac1 (88.67%) were major conformations, which have important roles in the calculated ECD of 1a and 2a. Meantime, it was found that the calculated ECD of conformations 1ac2 (5.71%) and 2ac2 (9.98%) also matched very well with experimental data, which were illustrated in Fig. 3, 4, and 5.
![]() | ||
Fig. 3 Calculated ECD spectra of 5R, 20S, 12R (1a), and one of the optimized conformations (1ac2), and the experimental ECD spectrum of 1. |
![]() | ||
Fig. 4 Calculated ECD spectra of 5R, 20S, 12S (2a), and one of the optimized conformations (2ac2), and the experimental ECD spectra of 2, and 3. |
Plausible biogenetic pathways to compounds 1–3 are proposed as shown in Scheme 1. The biosynthetic precursor of 1–3 could be traced back to a proposed 18(4 → 3)-abeo-abietane type (I). After protonation, I would undergo pinacol rearrangement to give the key intermediates II and III, which would readily produce 1–3 respectively by loss of a proton and oxidation of C-13 (Scheme 1).
Compound 4, was obtained as a pale yellow solid. Its molecular formula was established as C19H22O5 by the HRESIMS with the ion peak at m/z 331.1543 [M + H]+ (calcd for 331.1540), implying 9 unsaturation degrees. The UV spectrum exhibited the absorption of unsaturated ketone (λmax 243 nm). 1H NMR (CDCl3, 600 MHz) spectrum (Table 2) indicated the presences of one isopropyl moiety [δH 0.953 (3H, d, J = 6.6 Hz), 0.946 (3H, d, J = 7.2 Hz), 2.08 (1H, m)], one tertiary-methyl [δH 1.14 (3H, s)], one oxygenated methene [δH 4.82, 4.74 (each 1H, s)], one methine [δH 2.71 (1H, brd, J = 13.8 Hz)], and four methylene groups. 13C NMR spectroscopic data (Table 2) exhibited 19 carbon signals, including one α,β-unsaturated-γ-lactone (δC 173.5, 125.8, 162.0, 70.3), and one α,β-unsaturated diketone (δC 156.3, 162.5, 200.8, 200.7). On the basis of above spectroscopic data, compound 4 was established as a nor-diterpenoid with 19 carbons, which was similar to the abietane diterpenoids isolated from T. wilfordii.8–12
No. | 4 | 5 | 6 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
δHa | δCb | δHa | δCb | δHa | δCb | |
a In chloroform-d1 (600 MHz for 4, 5, 400 MHz for 6).b In chloroform-d1 (150 MHz for 4, 5, 100 MHz for 6). | ||||||
1 | 2.92 dd | 29.4 | 5.56 d (9.6) | 134.9 | 7.32 d (7.2) | 123.9 |
(13.2, 6.6) 1.60 m | ||||||
2 | 2.47 m | 18.0 | 6.17 d (9.6) | 115.3 | 7.80 d (7.2) | 124.7 |
3 | — | 125.8 | — | 123.8 | — | 126.1 |
4 | — | 160.0 | — | 157.9 | — | 145.3 |
5 | 2.71 brd (13.8) | 42.3 | 3.12 m | 39.9 | — | 127.5 |
6 | 2.00 m | 18.4 | 2.27 m | 22.1 | 3.33 d (18.0) | 26.3 |
1.78 m | 3.20 d (18.0) | |||||
7 | 2.83 dd | 21.1 | 3.37 d (5.4) | 59.4 | 3.62 m | 57.6 |
(20.4, 6.0) 2.43 m | ||||||
8 | — | 156.3 | — | 60.7 | — | 59.6 |
9 | — | 162.5 | — | 64.9 | — | 60.9 |
10 | — | 35.7 | — | 42.0 | — | 137.4 |
11 | — | 200.8 | 3.76 d (3.0) | 59.8 | 3.66 m | 64.0 |
12 | — | 78.2 | 3.54 d (3.0) | 54.6 | 3.62 m | 54.9 |
13 | — | 200.7 | — | 65.6 | — | 65.9 |
14 | 2.08 m | 34.6 | 3.44 d (10.8) | 73.3 | 3.78 d (10.4) | 72.7 |
15 | 0.953 d (6.6) | 17.3 | 2.23 m | 28.2 | 2.31 m | 28.5 |
16 | 0.946 d (7.2) | 17.3 | 1.02 d (7.2) | 16.9 | 0.95 d (6.0) | 17.0 |
17 | — | 173.5 | 0.89 d (7.2) | 17.8 | 1.08 d (6.0) | 17.9 |
18 | 4.82 m | 70.3 | — | 170.8 | — | 170.5 |
4.74 m | ||||||
19 | 1.14 s | 17.98 | 4.82 m | 69.5 | 5.28 d (14.4) | 68.5 |
5.21 d (14.4) | ||||||
20 | — | — | 1.19 s | 15.3 | — | — |
1H–1H COSY spectrum displayed three separated spin–spin systems (H-1/H-2, H-5/H-6/H-7, H-14/H-15/H-16). In the HMBC spectrum, the long-range correlations of H-1 (δH 2.92)/C-2 (δC 18.0), C-3 (δC 125.8), C-5 (δC 42.3), C-10 (δC 35.7), and C-19 (δC 17.98) established the ring A and confirmed the location of the α,β-unsaturated-γ-lactone. Ring B could be established by the HMBC correlations of H-6/C-5, C-10, H-7/C-8, and C-9. The five membered ring C was deduced by the long-range correlations of H-19/C-9, H-7/C-13, H-14/C-13, and H-16/C-12. The isopropyl moiety was established by the 1H–1H COSY spectroscopic data (H-14/H-15/H-16) and HMBC correlations (H-15/C-14, H-16/C-14). Analyses of the 1D, 2D NMR data revealed that compound 4 was a nor-diterpene with 18(4 → 3)-abeo-abietane skeleton, possessing a 6/6/5 tricyclic ring system.
The absolute configuration of C-12 was determined to be 12S by the comparison of the experimental ECD and calculated CD curves of 4 and its 12-epimer (Fig. 6). Therefore, compound 4 was elucidated as shown, named tripterlide D.
Compound 5, obtained as a white, amorphous solid, had the molecular formula C20H22O6, deduced from the [M + H]+ ion peak at m/z 359.1489. The IR spectrum displayed the absorptions of hydroxyl (3550 cm−1), carbonyl (1764 cm−1), methyl groups (1444, 1371 cm−1). 1H NMR spectrum (Table 2) exhibited the presences of cyclic olefinic bond [δH 5.56 (1H, d, J = 9.6 Hz), 6.17 (1H, d, J = 9.6 Hz)], one isopropyl [δH 1.02 (3H, d, J = 7.2 Hz), 0.89 d (3H, d, J = 7.2 Hz), 2.23 (1H, m)], one tertiary-methyl [δH 1.20 (3H, s)], one oxygenated methene [δH 4.82 (2H, m)], and four oxygenated methines [δH 3.36, 3.44, 3.54, 3.76]. 13C NMR spectroscopic data (Table 2) exhibited 20 carbon signals, which could confirm above moieties and revealed the presence of one α,β-unsaturated lactone [δC 170.8, 157.9, 123.8, 69.5]. Analyses of the spectroscopic data indicated that compound 5 was an 18(4 → 3)-abeo-abietane diterpenoid, which was similar to triptolide.8
The long-range correlations of δH 1.02/δC 65.6 (C-13), δH 1.20/δC 42.0 (C-10), δH 4.82/δC 123.8 (C-3), 157.9 (C-4) observed in the HMBC experiment (Fig. 7) confirmed the 18(4 → 3)-abeo-abietane skeleton. Compared with triptolide, it was obvious that there was one more cyclic olefinic bond in 5. Additionally, the HMBC correlations of δH 5.56/δC 123.8 (C-3), δC 39.9 (C-5), δH 6.17/δC 123.8 (C-3), δC 157.9 (C-4), δC 42.0 (C-10) suggested that the cyclic olifinic bond located at C-1/C-2. The relative configuration could be established by the NOESY experiment. The NOE correlations of H-5(α)/H-7, H-11, H-7/H-14, H-12/H-16 (Fig. 7), and the coupling constant of H-11/H-12 (J = 3.0 Hz) indicated that the relative configuration of 5 was same as triptolide and its analogues.8 Thus, 5 was elucidated as shown, named tripterlide E.
Compound 6 showed the molecular formula C19H18O6 by the HRESIMS. Analyses of the spectroscopic data indicated that 6 possessed the same 18(4 → 3)-abeo-abietane skeleton as that of 5, except for ring A. Compared with 5, one extra olifinic bond (δC 137.4, 127.5) was observed, as well as the absence of CH3-20. Ring A could be established as an aromatic ring by the long-range correlations of δH 7.80/δC 145.3, 137.4, δH 7.32/δC 126.1, 127.5 in its HMBC spectrum. On the basis of its 1D, and 2D NMR spectroscopic data, it was suggested that 6 had the same ring B, and C as 5. Therefore, 6 was established as tripterlide F.
The six known diterpenes were identified as [5aS-(5aα,5bα,8β,9α,9aR*,10aβ)]-4,5a,5b,8,9,10a,11,11a-octahydro-5b,8,9-trihydroxy-5a-methyl-8-(1-methylethyl)-1H-oxireno[8a,9]phenanthro[1,2-c]furan-3(5)-one (7),21 isotriptolide (8),22 triptriolide (9),23 triptolide (10),8 triptolidenol (11),24 tripdiolide (12),8 from their spectroscopic data upon comparisons with values reported in the literatures.
No. | Cytotoxicity IC50 (μM) | HIF-1 inhibitory IC50 (μM) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
HCT-116 | HepG2 | BGC-823 | H460 | SK-OV-3 | U251-HRE | |
1 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
2 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
3 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
4 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
5 | 0.97 | 1.63 | 3.16 | 0.93 | 8.47 | >10 |
6 | 0.90 | 0.63 | 0.85 | 0.17 | 2.30 | 9.82 |
7 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
8 | <0.10 | 0.15 | 0.34 | >10 | >10 | 5.87 |
9 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 | >10 |
10 | <0.10 | <0.10 | <0.10 | <0.10 | <0.10 | 0.02 |
11 | 0.39 | 0.77 | 0.20 | 2.16 | 0.41 | 0.06 |
12 | 0.73 | 1.65 | 0.91 | 34.58 | 1.36 | 0.17 |
Footnote |
† Electronic supplementary information (ESI) available: The spectra including 1D, 2D-NMR, HRESIMS of compounds 1–6 as well as related original ECD calculation data for tripterlides A (1), B (2), and C (3). See DOI: 10.1039/c5ra02174j |
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2015 |