* Corresponding authors

^a Fluorescence Imaging Group, Departamento de Física de Materiales – Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma de Madrid, C/Francisco Tomás y Valiente 7, Madrid 28049, Spain

^b Fluorescence Imaging Group, Departamento de Fisiología – Facultad de Medicina, Avda. Arzobispo Morcillo 2, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid 28029, Spain

^c Nanobiology Group, Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria, IRYCIS, Ctra. Colmenar km. 9.100, Madrid 28034, Spain

^d Grupo de Nano-Fotônica e Imagens, Instituto de Física, Universidade Federal de Alagoas, Maceió-AL 57072-900, Brazil

^e IMDEA Nanoscience, Faraday 9, Campus de Cantoblanco, Madrid 28049, Spain

^f Department of Applied Physical Chemistry and Condensed Matter Physics Center (IFIMAC), Universidad Autónoma de Madrid, 28049 Madrid, Spain

^g Departamento de Química en Ciencias Farmacéuticas, Facultad de Farmacia, Plaza de Ramón y Cajal, s/n, Universidad Complutense de Madrid, Madrid 28040, Spain

^h Fluorescence Imaging Group, Departamento de Física Aplicada – Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma de Madrid, C/Francisco Tomás y Valiente 7, Madrid 28049, Spain

ⁱ Department of Physics and CICECO—Aveiro Institute of Materials, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal
E-mail: abenayas@ua.pt

^j Centre for Micro-Photonics, Faculty of Science Engineering and Technology, Swinburne University of Technology, Hawthorn, VIC 3122, Australia
E-mail: bdelrosalrabes@swin.edu.au