*
Corresponding authors
a
Department of Pure and Applied Physics, Graduate School of Advanced Science and Engineering, Waseda University, Tokyo 169-8555, Japan
b
Institute of Medical Biology, Agency for Science, Technology and Research (A*STAR), Singapore 138648, Singapore
E-mail:
birgit.lane@imb.a-star.edu.sg
c
Organization for University Research Initiatives, Waseda University, Tokyo 162-0041, Japan
E-mail:
suzu_mado@aoni.waseda.jp, Ishiwata@waseda.jp
d
Waseda Bioscience Research Institute in Singapore (WABIOS), Singapore 138667, Singapore
e
Aptabio Therapeutics Inc., Yongin 446-908, Korea
f
Singapore Bioimaging Consortium, Agency for Science, Technology and Research (A*STAR), Singapore 138667, Singapore
g
Department of Chemistry and MedChem Program of Life Sciences Institute, National University of Singapore, Singapore 117543, Singapore
h
Department of Physics, Faculty of Advanced Science and Engineering, Waseda University, Tokyo 169-8555, Japan