We report on the synthesis and trace analytical application of ionophore–gold nanoparticle conjugates as a basis of a new concept in confining ionophores to ion-selective membranes using inert nanoparticle carriers.