Liquid-assisted grinding enabled the rapid and environmentally-friendly conversion of a simple and inexpensive metal oxide precursor into a variety of metal–organic materials, demonstrated by the quantitative construction of six coordination polymers and porous frameworks from a mixture of ZnO and fumaric acid.