Micron-sized polymeric “doughnuts” prepared via dispersion polymerization were found to be highly selective in their cellular translocation abilities.