Protonation of chiral porous materials introduces a Brønsted acid centre, the structure of which is unique to the heterogeneous phase requiring pore wall confinement for stable isolation.