Despite limited spectral overlap and quite wide spatial separation, essentially quantitative electronic energy transfer occurs from peripheral Bodipy units to an expanded Bodipy core, the latter being attached via its B centre, so as to generate near-IR fluorescence.