Variable temperature NMR and EPR spectroscopic studies provide rates and activation parameters for alkyne rotation and oscillation, respectively, in the fluxional redox pair [Mo{P(OMe)3}2(MeCCMe)Cp][BF4] (diamagnetic) and [Mo{P(OMe)3}2(MeCCMe)Cp] (paramagnetic).